@article {
author = {, samaneh and , Seyed javad},
title = {نقد و بررسی روش‌شناختی نظریه‌ی «تفاوت معنا و مراد» ابوزید؛  در تفاسیر ارزش‌افزایانه از متون دینی},
journal = {معرفت کلامی 23، پاییز و زمستان 1398},
volume = {10},
number = {2},
pages = {117-134},
year  = {2019},
publisher = {Imam Khomeini Educational and Research Institute},
issn = {2008-8876},
eissn = {2980-8316},
doi = {},
abstract = {Nasr Hamed Abu Zayed, in his theory of 'modern interpretation of texts', argues that there is a difference between meaning and purpose. Given the need for modern interpretations to deal with new questions, and since in value-added interpretations, the interpreter attempts to maximize the value of a text, it seems that Abu Zayed's interpretive theory, which means better understanding of the meaning and the purpose of the text over time, can be viewed as a way to achieve purposeful value-added interpretations. Of course, the results show that failure to comply with the criteria for understanding the text can lead to epistemic threats, such as the inability to validate interpretations, and the secularization of religion},
keywords = {Abu Zayd, purposeful value-added interpretation, meaning, purpose, epistemic threats, },
title_fa = {نقد و بررسی روش‌شناختی نظریه‌ی «تفاوت معنا و مراد» ابوزید؛  در تفاسیر ارزش‌افزایانه از متون دینی},
abstract_fa ={نصر حامد ابوزید، در بخشی از نظریه‌ی «تفسیر عصری از متون» خویش قائل شده است که میان معنا و مراد تفاوت وجود دارد. از آنجایی که در تفاسیر ارزش افزایانه، هدف مفسر به حدّ اعلای ارزش رساندن یک اثر است و از جهتی عواملی همچون پیدایش پرسش های جدید، پدیداری نیازهای نو و افزایش سطح علمی مفسر، نیازمندی به تفاسیر عصری را درپی دارند، به ‎نظر می‎رسد نظریه‌ی تفسیری وی می‎تواند به عنوان راهکاری برای نیل به تفاسیر ارزش افزایانه قصدگرا، که به معنای فهم بهتر از متن و مرادات ماتن در طول زمان است، مورد امعان نظر قرار گیرد. اما نتایج حاصل از چنین نگرش‎هایی، چنانچه در آن ضوابط فهم متن رعایت نشود، ممکن است به تهدیدات معرفتی، همچون عدمِ امکانِ اعتبارسنجی تفاسیر، و دنیوی و عرفی کردن دین بینجامد.},
keywords_fa = {معنا ,تهدیدات معرفتی ,مراد ,ارزش‌افزایی قصدگرا ,ابوزید ,},
url = {https://kalami.nashriyat.ir/node/887},
eprint = {https://kalami.nashriyat.ir/sites/kalami.nashriyat.ir/files/article-files/8_4.pdf}
}