Ma`rifat-e Kalami, Volume 1, Issue 2, No 2, Year 2026, Pages 63-90

    Internal Coherence of the Attributes of God and Their Agreement with one Another

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    Hasan Youfiyan / Assistant professor, Imam Khomeini I.E.R / yosofiyan@iki.ac.ir
    63-90 2026/08/16 2026/08/16 2026/08/16
    Abstract: 
    The question of the Divine attributes is given great important by the different religions. Many religions definity believe in the existence of God, and instead of confirming this fact they have directed their attention to disussing and identifying God's attributes. Some of the atheists, taking into consideration the attributes in which those who have faith in God believe, talk about an inner contradiction of the concept of God or about the existence of a god possessing certain attributes which, due to the occurance of damaging events such as floods or eathquaqes-as evil prenomena, are not harmonous. Today, a large number of belivers continue to adopt a traditional perception of God but a number of them (especially from among the Christians) has abandoned some of the ancient ideas about God. For example, they do not believe that God is all-knowing and all-powerful. This article points at the outset to the various aspects of the attributes of God and then answer a number of the question on how these attributes are internally consistent with one another.
    Keywords: 
    God's attributes
    Internal Coherence
    Internal and External Harmony
    Evils
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :انسجام درونی صفات خدا و سازگاری آنها با یکدیگر
    Abstract: 
    در ادیان گوناگون، بحث از صفات خداوند همواره اهمیت فراوان داشته است. بسیاری از ادیان وجود خداوند را مسلّم و تردیدناپذیر دانسته و به جای اثبات آن، به بررسی و شمارش صفاتش پرداخته اند. گروهی از ملحدان نیز با تکیه بر صفات مورد اعتقاد خداباوران، از تناقض درونی مفهوم خدا سخن گفته، یا وجود خدایی با صفات خاص را، با وجود حوادث زیانباری چون سیل و زلزله، به اصطلاح شرور، ناسازگار پنداشته اند. امروزه بسیاری از مؤمنان همچنان بر برداشت سنتی از مفهوم خدا تأکید می ورزند، اما گروهی از آنان، (به ویژه در میان مسیحیان) از برخی از دیدگاه های پیشین درباره‌ی خداوند دست کشیده اند . برای مثال، خدا را عالم و قادر مطلق نمی دانند. این نوشتار، نخست به ابعاد گوناگون بحث از صفات خداوند اشاره سپس، به برخی از پرسش ها درباره‌ی چگونگی سازگاری درونی این صفات پاسخ گفته است.
    Keywords: 
    صفات خدا
    انسجام درونی
    سازگاری درونی و بیرونی
    شرور.
    References: 
    • نهج البلاغه، ترجمة سيدجعفر شهيدي، چ چهارم، تهران، انتشارات و آموزش انقلاب اسلامي، 1372.
    • ابن عربي، محي‌الدين‌بن، تفسير القرآن الكريم، تحقيق مصطفي غالب، بيروت، دار الاندلس، بي‌تا.
    • ابن‌سينا، الشفا (الالهيات)، تحقيق ابراهيم مدكور، القاهرة، الهيأة العامة لشئون المطابع الاميرية، 1380ق.
    • ـــــ ، المبدأ و المعاد، تهران، دانشگاه تهران، 1363.
    • ـــــ ، النجاة، ط. الثانية، القاهرة، مطبعة السعادة، 1357ق.
    • ابن‌عربي، محيي‏الدين، الفتوحات المكيه، بيروت، دار صادر، بي‌تا.
    • ابن‌ماجة، محمد‌بن يزيد القزويني، سنن ابن‌ماجه، تحقيق محمد فؤاد عبدالباقي، بي‌جا، دار الفكر، بي‌تا.
    • ابن‏‌ميمون، موسي، دلالة الحائرين، تحقيق حسين آتاي، آنكارا، مكتبة الثقافة الدينية، بي‏تا.
    • ابن‌‌نجيم المصري، زين‌الدين، البحر الرائق، تحقيق زكريا عميرات، بيروت دار الكتب العلمية، 1418ق.
    • ابي الحديد، عبد‌الحميدبن، شرح نهج‏البلاغة، تحقيق محمد ابوالفضل ابراهيم، بيروت، دار احياء التراث‏ العربي، 1387ق.
    • ابي‌جمهور احسائي، محمدبن علي‌بن، عوالي اللئالي، تحقيق مجتبي العراقي، قم، مطبعة سيدالشهداء، 1403ق.
    • اسپينوزا، باروخ، اخلاق، ترجمة محسن جهانگيري، تهران، مركز نشر دانشگاهي، 1364.
    • اسدآبادي قاضي، عبدالجباربن‌ احمد، شرح الاصول الخمسة، تحقيق عبدالكريم عثمان، القاهرة، مكتبة وهبة، 1408ق.
    • اشعري، ابوالحسن علي بن اسماعيل، الابانة عن اصول الديانة، تحقيق فوقية حسين محمود، القاهرة، دار الانصار، 1397ق.
    • ـــــ ، اللمع في الرد علي اهل الزيغ و البدع، تصحيح حمودة غرابة، القاهرة، المكتبة الازهرية للتراث، بي‌تا.
    • ـــــ ، مقالات الاسلاميين و اختلاف المصلّين، تصحيح هلموت ريتر، ويسبادن، آلمان، النشرات الاسلامية، 1400ق.
    • افلوطين، اثولوجيا، ترجمة ابن ناعمة الحمصي، تحقيق عبدالرحمان البدوي، قم، بيدار، 1413ق.
    • باقلاني، ابوبكر محمد‌بن طيب، تمهيد الاوائل و تلخيص الدلائل، تحقيق عمادالدين احمد حيدر، ط.الثالثة، بيروت، مؤسسة الكتب الثقافية، 1414ق.
    • بحراني، ميثم‌بن علي، شرح نهج‌البلاغة، تهران، المطبعة الحيدرية، 1378ق.
    • ـــــ ، قواعد المرام في علم الكلام، قم، مطبعة مهر، 1398ق.
    • بخاري، محمدبن اسماعيل، خلق افعال العباد، ط.الثالثة، بيروت، مؤسسة الرسالة، 1411ق.
    • ـــــ ، صحيح البخاري، تحقيق قاسم الشماعي الرفاعي، بيروت، دارالقلم، 1407ق.
    • بريه، اميل، تاريخ فلسفه، ترجمة علي‌مراد داوودي، تهران، مركز نشر دانشگاهي، 1374.
    • بوئتيوس، تسلاي فلسفه، ترجمة سايه ميثمي، تهران، نگاه معاصر، 1385.
    • بيروني، ابوريحان، تحقيق ما للهند، ترجمة منوچهر صدوقي‌سها، تهران، مؤسسة مطالعات و تحقيقات فرهنگي، 1362.
    • پايك، نلسون، «علم مطلق خداوند و اختيار انسان ناسازگارند» در: كلام فلسفي، ترجمة ابراهيم سلطاني و احمد نراقي، تهران، صراط، 1374.
    • پترسون، مايكل و ديگران، عقل و اعتقاد ديني، ترجمة احمد نراقي و ابراهيم سلطاني، چ سوم، تهران، طرح نو، 1379.
    • پلانتينگا، آلوين، «علم مطلق خداوند و اختيار انسان سازگارند» در: كلام فلسفي، ترجمة ابراهيم سلطاني و احمد نراقي، تهران، صراط، 1374، ص291 ـ 303.
    • تاليافرّو، چارلز، فلسفة دين در قرن بيستم، ترجمة انشاءالله رحمتي، تهران، دفتر پژوهش و نشر سهروردي، 1382.
    • تبريزي، ملا رجبعلي، «اثبات واجب»، در: سيدجلال‌الدين آشتياني (ويراستار)، منتخباتي از آثار حكماي الهي ايران، قم، دفتر تبليغات اسلامي، 1378، ص239 ـ 283.
    • ترمذي، محمدبن عيسي، سنن الترمذي، القاهرة، دارالحديث، بي‌تا.
    • تفتازاني، سعدالدين، شرح المقاصد، تحقيق عبدالرحمان عميره، قم، منشورات الشريف الرضي، 1409ق.
    • جرجاني، سيدشريف علي‌بن محمد، التعريفات، تحقيق عبدالمنعم الحنفي، القاهرة، دار الرشاد، بي‌تا.
    • ـــــ ، شرح المواقف، قم، منشورات الشريف الرضي، 1412ق.
    • جوهري، اسماعيل‌بن حمّاد، الصحاح، ط.الثانية، بيروت، دار العلم للملايين، 1399ق.
    • حلّي، حسن بن يوسف، كشف المراد في شرح تجريد الاعتقاد، تصحيح حسن حسن‏زاده آملي، قم، مؤسسة النشر الاسلامي، 1413ق.
    • ـــــ ، مناهج اليقين في اصول الدين، تحقيق محمدرضا انصاري القمي، بي‌جا، المحقق، 1416ق.
    • خراساني، شرف‌الدين، نخستين فيلسوفان يونان، چ دوم، تهران، انتشارات و آموزش انقلاب اسلامي، 1370.
    • خفري، شمس‌الدين محمد بن احمد، الحاشية الخفرية علي الشرح الجديد للتجريد (تعليقه بر الهيات شرح تجريد ملا علي قوشچي)، تصحيح فيروزه ساعتچيان، تهران، ميراث مكتوب، 1382.
    • خيّاط، ابوالحسين عبدالرحيم بن محمد، الانتصار و الرد علي ابن الراوندي الملحد، تحقيق محمد حجازي، القاهرة، مكتبة الثقافة الدينية، 1988م.
    • درز، لئو، الهيات فلسفي توماس آكوئيناس، ترجمه شهاب‌الدين عباسي، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، 1381.
    • دشتكي شيرازي، صدرالدين محمد، الحقائق المحمدية (رسالة في اثبات الواجب تعالي)، تصحيح محسن چورمقي، قم، مؤسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني، 1385.
    • راغب اصفهاني، حسين، مفردات الفاظ القرآن، تحقيق صفوان عدنان داوودي، بيروت و دمشق، الدار الشامية و دارالقلم، 1416ق.
    • رشيدي تبريزي، ياراحمد، رباعيات خيام (طربخانه)، تصحيح جلال‌الدين همايي، چ دوم، تهران، هما، 1367.
    • زمخشري، محمود، الكشّاف، ط.الثالثة، بيروت، دارالكتاب العربي، 1407ق.
    • زنوزي، ملا عبدالله، لمعات الهيه، تصحيح سيدجلال‌الدين آشتياني، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقيقات فرهنگي، 1361.
    • سبحاني، جعفر، الالهيات، قم، المركز العالمي للدراسات الاسلامية،1412ق.
    • ـــــ ، مفاهيم القرآن، قم، مؤسسة الامام الصادق، 1412ق.
    • سبزواري، ملاّهادي، اسرار الحكم، با مقدمه و حواشي ميرزا ابوالحسن شعراني، تهران، كتابفروشي اسلاميه، 1380ق.
    • سهروردي، شهاب‌الدين، سه رساله از شيخ اشراق (الالواح العمادية، كلمة التصوف، اللمحات)، تصحيح نجفقلي حبيبي، تهران، انجمن فلسفه ايران، 1397ق.
    • ـــــ ، مجموعه مصنفات شيخ اشراق، تصحيح سيدحسين نصر، چ دوم، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقيقات فرهنگي، 1372.
    • ـــــ ، مجموعه مصنفات شيخ اشراق، ج1 و 2، تصحيح هنري كربن، چ دوم، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقيقات فرهنگي، 1372.
    • سوين‌برن، ريچارد، آيا خدايي هست، ترجمة محمد جاودان، قم، دانشگاه مفيد، 1381.
    • سيوري الحلي، مقداد بن عبدالله، النافع يوم الحشر في شرح الباب الحادي‌عشر، تحقيق مهدي محقق، تهران، دانشگاه تهران و دانشگاه مك‌گيل، 1365.
    • سيوطي، جلال‌الدين عبدالرحمان، الدر المنثور في التفسير المأثور، بيروت، دارالفكر، 1414ق.
    • شنكايي، مرضيه، بررسي تطبيقي اسماي الهي، تهران، سروش، 1381.
    • شهرستاني، محمدبن عبدالكريم، الملل و النحل، تحقيق محمد سيد كيلاني، ط.الثانية، بيروت، دارالمعرفة، 1395ق.
    • ـــــ ، نهاية الاقدام في علم الكلام، تصحيح الفرد جيوم، القاهرة، مكتبة المتنبّي، بي‏تا.
    • شيخ بهايي، محمد، كشكول، ترجمة محمدباقر ساعدي، تهران، كتابفروشي اسلاميه، 1358.
    • صدوق، محمدبن علي‌بن بابويه، التوحيد، تصحيح سيدهاشم حسيني طهراني، ط.الرابعة، قم، مؤسسة النشر الاسلامي، 1415ق.
    • ـــــ ، عيون اخبار الرضا، النجف، المطبعة الحيدرية، 1390ق.
    • طباطبائي، سيدمحمدحسين، الميزان في تفسير القرآن، ط.الثانية، قم، مؤسسة مطبوعاتي اسماعيليان، 1393ق.
    • طبرسي، فضل‌بن حسن، مجمع البيان في تفسير القرآن، ط.الثانية، تهران، ناصر خسرو، بي‏تا.
    • طوسي، محمدبن حسن، الاقتصاد، قم، مطبعة الخيام، 1400ق.
    • ـــــ ، التبيان في تفسير القرآن، تحقيق احمدحبيب قصير العاملي، نجف، مطبعة النعمان، 1381ق.
    • طوسي، نصير‌الدين، تلخيص المحصّل (نقد المحصّل)، ط.الثانية، بيروت، دارالاضواء، 1405ق.
    • ـــــ ، فصول، تحقيق محمدتقي دانش‌پژوه، تهران، دانشگاه تهران، 1335.
    • عاملي بهائي، محمدبن حسين، الاربعون حديثاً، قم، مؤسسة النشر الاسلامي، 1415ق.
    • ـــــ ، العروة الوثقي (تفسير سورة الحمد)، تصحيح اكبر ايراني قمي، قم، دارالقرآن الكريم، 1412ق.
    • عبوديت، عبدالرسول و مجتبي مصباح، خداشناسي فلسفي، قم، مؤسسة آموزشي و پژوهشي امام خميني، 1384.
    • عسكري، ابوهلال حسن‌بن عبدالله، الفروق اللغوية، القاهرة، مكتبة القدسي، 1353ق.
    • غزالي، ابوحامد محمد، احياء علوم الدين، بيروت، دار الكتب العلمية، 1406ق.
    • ـــــ ، تهافت الفلاسفة، ط.الرابعة، بيروت، دار المشرق، 1990م.
    • ـــــ ، شرح اسماءالله الحسني، بغداد، المكتبة الحديثة، 1990م.
    • فارابي، ابونصر، آراء اهل المدينة الفاضلة، تحقيق البير نصري نادر، ط.السادسة، بيروت، دار المشرق، 1991م.
    • ـــــ ، السياسة المدنية، تحقيق فوزي متري نجار، ط.الثالثة، بيروت، دار المشرق، 1993م.
    • ـــــ ، فصولٌ منتزعة، تحقيق فوزي متري نجار، ط.الثانية، بيروت، دار المشرق، 1993م.
    • فخرالدين رازي، محمد بن عمر، المحصل (محصّل افكار المتقدمين و المتأخرين)، تحقيق سَميج‏ دغيم، بيروت، دارالفكر اللبناني، 1992م.
    • ـــــ ، التفسير الكبير (مفاتيح الغيب)، بيروت، دار الكتب العلمية، 1411ق.
    • ـــــ ، المطالب العالية من العلم الالهي، تحقيق احمد حجازي ‏السقا، بيروت، دارالكتاب العربي، 1407ق.
    • فناري، محمد بن حمزه، مصباح الانس، ترجمة محمد خواجوي، چ دوم، تهران، مولي، 1384.
    • فيروزآبادي، مجدالدين محمد، القاموس المحيط، بيروت، داراحياء التراث العربي، 1412ق.
    • فيض كاشاني، محسن، علم اليقين في اصول ‏الدين، قم، بيدار، 1358.
    • قاضي‌ سعيد قمي، محمد، شرح توحيد الصدوق، تصحيح نجفقلي حبيبي، تهران، وزارت ‏فرهنگ و ارشاد اسلامي، 1419ق.
    • ـــــ ، كليد بهشت، تصحيح محمد مشكوة، تهران، الزهراء، 1362.
    • قاضي عياض، ابوالفضل، الشفا بتعريف حقوق المصطفي، تحقيق حسين عبدالحميد نيل، بيروت، شركة دارالارقم، بي‌تا.
    • قطب‌الدين راوندي، سعيدبن هبة الله، منهاج البراعة في شرح نهج‌البلاغة، تحقيق عبداللطيف الكوهكمري، قم، مكتبة آية الله المرعشي، 1406 ق.
    • قطب‌الدين شيرازي، محمودبن مسعود، شرح حكمة الاشراق، قم، بيدار، بي‌تا.
    • قيصري، داوودبن محمود، شرح فصوص الحكم (مطلع خصوص الكلم في معاني فصوص الحكم)، قم، منشورات انوار الهدي، 1416ق.
    • كراجكي، ابوالفتح محمد، كنز الفوائد، بيروت، دار الاضواء، 1405ق.
    • كرشنتزو، لوچانو، فيلسوفان بزرگ يونان باستان، ترجمة عباس باقري، تهران، ني، 1377.
    • كليني، محمدبن يعقوب، الكافي، تهران، دار الكتب الاسلاميه، بي‌تا.
    • لاهيجي، ملا عبدالرزاق، گوهر مراد، تهران، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، 1372.
    • مجلسي، محمدباقر، بحار الانوار، ط.الثانية، بيروت، دار احياء التراث العربي، 1403ق.
    • محقق حلي، جعفربن حسن، المسلك في اصول الدين، تحقيق رضا استادي، مشهد، مجمع البحوث الاسلامية، 1421ق.
    • محمدي ري‌شهري، محمد، موسوعة العقائد الاسلامية، قم، دار الحديث، 1425ق.
    • مدني شيرازي، سيد علي‌خان، رياض السالكين في شرح صحيفة سيدالساجدين، قم، مؤسسة النشرالاسلامي،بي‌تا.
    • مصباح، محمدتقي، تعليقة علي نهاية الحكمة، قمة مؤسسة في طريق الحق، 1405ق.
    • مطهري، مرتضي، مجموعه آثار، ج6 (اصول فلسفه و روش رئاليسم)، چ هشتم، تهران و قم، صدرا،1380.
    • مفيد، محمدبن محمدبن نعمان، مصنفات الشيخ المفيد، قم، المؤتمر العالمي لالفية الشيخ المفيد، 1413ق.
    • ملاصدرا (صدر‌الدين محمد‌بن ابراهيم شيرازي)، الحكمة المتعالية في الاسفار العقلية الاربعة، ط.الرابعة، بيروت، داراحياء التراث العربي، 1410ق.
    • ـــــ ، المبدأ و المعاد، تهران، بنياد حكمت اسلامي صدرا، 1381.
    • ـــــ ، شرح اصول الكافي، تصحيح محمد خواجوي، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقيقات‏ فرهنگي، 1370.
    • ـــــ ، مفاتيح الغيب، تصحيح محمد خواجوي، تهران، مؤسسة مطالعات و تحقيقات فرهنگي، 1363.
    • ميرداماد، محمدباقر، القبسات، تهران، مؤسسه مطالعات اسلامي دانشگاه مك‌گيل، 1356.
    • مينار، لئون، شناسايي و هستي، ترجمة علي‌مراد داوودي، چ سوم، تهران، دهخدا، 1370.
    • نراقي، محمدمهدي، جامع الافكار و ناقد الانظار، تصحيح مجيد هادي‌زاده، تهران، حكمت، 1423ق.
    • ـــــ ، جامع السعادات، تصحيح محمد الكلانتري، النجف، مطبعة الزهراء، 1368ق.
    • نيسابوري، مسلم‌بن حجاج، صحيح مسلم، تحقيق محمد فؤاد عبدالباقي، بي‌جا، دار احياء الكتب العربية، 1374ق.
    • وال، ژان، مابعدالطبيعه، ترجمة يحيي مهدوي، تهران، خوارزمي، 1370.
    • Aquinas, Thomas, Summa Contra Gentiles, V. 1, trans. by Anton C. Pegis, London, University of Notre Dame Press, 1975.
    • Aquinas, Thomas, Summa Contra Gentiles, V. 2, trans. by James F. Anderson, London, University of Notre Dame Press, 1975.
    • Aquinas, Thomas, Summa Theologica, Translated by Fathers of the English Dominican Province, Benziger Bros. edition, 1947 (Source: http: // www. ccel.org / ccel / Aquinas / summa.htm).
    • Aquinas, Thomas, Summa Theologiea (A concise translation), edited by Timothy McDermott, USA: Christian Classics, 1991.
    • Augustine, On Free Choice of the Will, trans. By Thomas Williams, Cambridge: Hackett Publishing Company, 1993.
    • Bloesch, Donald G., God the Almighty, USA: InterVarsity Press, 1995.
    • Descartes, Rene, The Philosophical Writings, trans. by John Cottingham, et al., Cambridge: Cambridge University Press, 1991.
    • Hartshorne, Charles, The Logic of Perfection, USA: Open Court, 1991 (1962).
    • Kenny, Anthony, The God of Philosophers, Oxford: Clarendon Press, 1992 (1979).
    • Leftow, Brian "God, Concepts of" in: Routledge Encyclopedia of Philosophy, V 4, pp 93 - 102.
    • Leftow, Brian, "Immutability" in: Routledge Encyclopedia of Philosophy, V 4, pp 710 - 714.
    • Mann, William E., "Simplicity and Immutability in God", in: Thomas V. Morris (ed.), The Concept of God (Oxford: Oxford University Press, 1987), pp 253 - 267.
    • Mavrodes, George I., "Some Puzzles Concerning Omnipotence" in: Linwood Urban & Douglas N. Walton (eds.), The Power of God - Readings on Omnipotence and Evil (New York: Oxford University Press, 1978), pp 131 - 134.
    • Mesle, C. Robert, Process Theology (A Basic Introduction), USA: Chalice Press, 1993.
    • Owen, H. P., “God, Concepts of”, in: Paul Edwards (ed.), The Encyclopedia of Philosophy, V. 3, pp 344-348.
    • Taylor, Richard, "Delibration and Foreknowledge" in: Bernard Berofsky (ed.), Free Will and Determinism (New York: Harper & Row, 1966), pp 277 - 293.
    • Wierenga, Edward R., The Nature of God, London, Cornell University Press, 1989.
    • 344 reads
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Youfiyan, Hasan. (2026) Internal Coherence of the Attributes of God and Their Agreement with one Another. Ma`rifat-e Kalami, 1(2), 63-90

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Hasan Youfiyan."Internal Coherence of the Attributes of God and Their Agreement with one Another". Ma`rifat-e Kalami, 1, 2, 2026, 63-90

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Youfiyan, H.(2026) 'Internal Coherence of the Attributes of God and Their Agreement with one Another', Ma`rifat-e Kalami, 1(2), pp. 63-90

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Youfiyan, H. Internal Coherence of the Attributes of God and Their Agreement with one Another. Ma`rifat-e Kalami, 2026; 1(2): 63-90